Saturday, October 13, 2012

こたつがとてもすばらしいです!

皆さんお元気ですか?

今は秋だから温度はさむくなりましたね。
日本でこたつがあります。こたつはテーブルの下でヒーターがある、そしてテーブルの上で毛布(もうふblanket)があります。時々、家族達は一緒にすわります。私はこたつを見た事がありません、けどこたつがほしいんです。

それでは、私は自分で作った。小さくテーブルが会ったから、そのテーブル大きな毛布を覆われました(おおわれましたcovered)。ヒーターは忘れなかった、けど少しあぶないから、テーブルの下で置きませんでした(おきませんでしたdid not place)。

私の作ったこたつはあまりあたたかいけど、日本の感じがあります。それでなくこたつがとてもすばらしいです!

1 comment:

  1. 私も日本にいた時、こたつが大好きでした。こたつの中でよく寝て、母におこられました。ウィスコンシンはさむいから、こたたすがほしいですね。fujisan.comに売っているそうですが、高そうです。。。

    ReplyDelete